プール・ジャグジー
プールとジャグジーの周りにはラウンジチェアがあります。
第1章 · Island Colony 720号室
お部屋は7階の720号室です。プール、サウナ、ランドリーは6階の共用施設エリアにあります。

Seaside AvenueにあるIsland Colonyの看板が目印です。建物への入り方とお部屋までの手順は、予約サイトのメッセージをご確認ください。
チェックインは16:00からです。早めのチェックインや荷物のお預かりをご希望の場合は、ご到着前にメッセージでご相談ください。
建物内の駐車場は1泊45ドルです。お部屋の料金に駐車スペースは含まれていません。
02 / お部屋について
720号室は6名までご宿泊いただけます。独立した寝室にキングベッド、リビングに2段ベッドとソファベッドがあります。
西向きのlānaiからはCentennial Parkを見渡せます。右手にはAla Wai運河が流れ、Downtown Honolulu方面の景色や夕空も楽しめます。
西向きのlānaiは午後に暑くなります。室内の温度が上がりすぎないよう、日よけを閉めておくと過ごしやすくなります。
室内に洗濯機・乾燥機はありません。6階の共用ランドリーをご利用ください。
03 / 建物の施設

プールとジャグジーの周りにはラウンジチェアがあります。
サウナへの入場にはキーフォブが必要です。
浄水の給水機でボトルに水を補充できます。製氷機も6階にあります。
6階の共用施設エリアにある小さな売店です。22:00まで営業しています。
オーナーのMarikoさんは、私たちにもいつも親切にしてくださいます。ご予約や料金は、スパへ直接お問い合わせください。
エレベーターを降りて右手にあります。アプリまたはクレジットカードでお支払いいただけます。
各施設に掲示されている利用時間と建物のルールをお守りください。
04 / 6階
6階でエレベーターを降り、右へお進みください。
WASHアプリ、または機械で直接クレジットカードを使ってお支払いいただけます。使用するアプリと機械番号は、機械の案内でご確認ください。
洗濯用ジェルボールを少量ご用意しています。足りない場合は、近くのTargetでお買い求めいただけます。
05 / ご出発前に
チェックアウトとキーフォブの返却方法は、予約サイトのメッセージをご確認ください。引き出し、コンセント周り、バスルーム、lānaiに忘れ物がないかご確認ください。
お部屋や設備の不具合については、予約サイトのメッセージでご連絡ください。建物内で急ぎの対応が必要な場合は、現地の警備スタッフにお知らせください。
緊急時は911へ電話し、住所をお伝えください:445 Seaside Avenue, Island Colony, unit #720, Honolulu.